改判要點(diǎn):債權(quán)人以年利率50%向社會(huì)融資的投資款還未全部收回的情況下,又向債務(wù)人無息出借350萬元不符合邏輯。借款綜合邏輯推理、常理推斷、相關(guān)證據(jù),可以認(rèn)定雙方將投資款結(jié)算后轉(zhuǎn)換為借款已達(dá)高度蓋然性,更具客觀真實(shí)性
案情簡介:
2011年9月7日,陳泉、何文向林松、轉(zhuǎn)賬900萬元,雙方協(xié)議以林松名義投資煤礦。2014年6月29日,林松向陳泉、何文出具未約定利息的350萬元借條。 2017年1月、2018年2月,林松向陳泉、何文銀行賬戶匯款1萬元、2萬元。
原告陳泉、何文主張因投資煤礦項(xiàng)目無法達(dá)成,被告退還部分投資款后,余欠350萬元雙方約定轉(zhuǎn)為借款,雙方間形成民間借貸關(guān)系,被告辯稱原告未實(shí)際履行350萬的出借義務(wù),與900萬投資款無關(guān)。
一審福清法院觀點(diǎn):
本院認(rèn)為,根據(jù)本案查明的事實(shí),銀行匯款單僅證明原、被告協(xié)議在內(nèi)蒙古投資煤礦,原告于2011年9月7日向被告匯款900萬元的事實(shí);借條內(nèi)容沒有體現(xiàn)雙方結(jié)轉(zhuǎn)情況,難以證明所載350萬元借款系由900萬元投資款結(jié)算后轉(zhuǎn)化而來。因此,原告主張雙方間形成民間借貸關(guān)系并要求償還本金及利息的訴訟請(qǐng)求依據(jù)不足,本院不予支持。
二審期間,陳泉、何文補(bǔ)充提交四份證據(jù):證據(jù)1.興業(yè)銀行往來款憑證,旨在證明林松于2012年7月23日向陳泉興業(yè)銀行賬戶匯還投資款1898000元;證據(jù)2.興業(yè)銀行往來款憑證及借據(jù)復(fù)印件,旨在證明本案借款于2014年6月30日經(jīng)過結(jié)轉(zhuǎn),林松于2014年7月1日曾歸還借款10萬元;證據(jù)3.陳泉與林松短信聊天截圖,旨在證明陳泉曾多次向林松討要借款無果;證據(jù)4.行政處罰決定書,旨在證明陳泉因催討本案借款方式過激,被公安行政拘留5日。
二審福州中院觀點(diǎn):
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第108條第1款的規(guī)定,法官應(yīng)當(dāng)根據(jù)法律和司法解釋規(guī)定要求,對(duì)證據(jù)予以審查,并結(jié)合相關(guān)事實(shí),在確信待證事實(shí)的存在具有高度可能性的情況下,認(rèn)定該事實(shí)的存在,即對(duì)證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)采取高度蓋然性標(biāo)準(zhǔn)。陳泉、何文以年利率50%向社會(huì)融資的投資款還未全部收回的情況下,又向林松無息出借350萬元借款不符合邏輯,且林松系作為完全民事行為能力人,應(yīng)當(dāng)知道出具借據(jù)的法律后果,但林松自2014年6月29日向陳泉、何文出具350萬元的借據(jù)后的五年多的時(shí)間內(nèi),未向陳泉、何文討要借據(jù),且于2017年1月27號(hào)和2018年2月14日分別向陳泉、何文賬戶匯入2萬元和1萬元,亦不符合常理。
因此,本院認(rèn)為,綜合訟爭雙方陳述及2017年7月至8月間,林松在短信聊天中承認(rèn)欠款等證據(jù),陳泉、何文主張?jiān)A爭350萬借款系由900萬投資款結(jié)算后轉(zhuǎn)化而來更具有客觀真實(shí)性,本院予以確認(rèn)。
福州律師蔡思斌評(píng)析:
數(shù)額較大的借條僅能證明雙方有借貸合意,而不能證明出借方履行了出借義務(wù)。一審法院正基于此,認(rèn)定原告提供證據(jù)不能證明原告履行了出借義務(wù),即350萬元借款系由900萬元投資款結(jié)算后轉(zhuǎn)化而來,因此駁回原告訴求。二審法院綜合雙方當(dāng)事人的陳述“即雙方都認(rèn)可900萬投資款的存在”結(jié)合原告催討欠款的短信記錄,以及“原告在投資款還未全部收回的情況下,又向被告無息出借350萬元借款不符合邏輯”這一常理及邏輯推斷,綜合判斷后認(rèn)定原告方所述更為具有客觀真實(shí)性,已達(dá)到高度蓋然性,因此支持原告相應(yīng)訴求。
前事不忘、后事之師,對(duì)此蔡思斌律師提出建議如下:
投資、買賣、合伙等民事法律關(guān)系終止時(shí),為避免風(fēng)險(xiǎn),雙方當(dāng)事人應(yīng)簽訂相應(yīng)的清算協(xié)議,明確雙方在合作終止后的權(quán)利義務(wù)。如嫌麻煩僅出具沒有說明緣由的《借條》,當(dāng)發(fā)生糾紛時(shí),可能因證據(jù)不足無法被法院認(rèn)定雙方成立借貸關(guān)系,最終敗訴,無法挽回?fù)p失。
案例索引:(2019)閩01民終7873號(hào),以上涉及人名均為化名。
福州民間借貸律師蔡思斌